Kinga zastanawia się nad rozwojem swojego klubu. Chce, by z jego usług korzystało więcej osób. Razem z pracownicami wpada na pomysł, żeby zatrudnić kogoś, kto przyciągnąłby uwagę klientek. Tego samego dnia wszystkie uczestniczą w próbnej lekcji z nowym instruktorem - Adamem. Tymczasem Beata spędza wieczór w Barbarianie. Liczy, że odwiedzi ją tam Eryk. Bartek przyjeżdża do Wrocławia na rozmowę kwalifikacyjną. Podczas spotkania z Arturem wyznaje, że chciałby dać sobie i Emilce jeszcze jedną szansę.