Kiedy Jen i Greg przepytują potencjalne opiekunki dla Lark, odkrywają, że to jest trudne, aby znaleźć taką, której zaufają. Również Tim, Matt i Greg jada na biwak, Heather podejrzewa, że Matt kupił Collenn kolczyki za pieniądze, które mu pożyczyła, a John tworzy drewnianą lalkę dla Lark, którą rodzina o wiele częściej się bawi niż ona sama.

Stała obsada:
Dianne Wiest (Joan)
James Brolin (John)
Zoe Lister-Jones (Jen)
Colin Hanks (Greg)
Angelique Cabral (Colleen)
Thomas Sadoski      (Matt)
Betsy Brandt (Heather)
Dan Bakkedahl      (Tim)
Niall Cunningham      (Tyler)
Holly J. Barrett (Samantha)
Giselle Eisenberg (Sophia)

Gościnnie:
Tonita Castro (Tonita)
Norma Micheals (pani Gurney)
Rebecca Berman (Tori)
Miranda De Meo (Maggie)
Matt Corboy (Randy)
Kevin Linehan (Radny)
Hawk Walts (Rodney)
Shawn Richardz (Lauren)
Brandon Gibson (Jonathan)
Lucas Swallow (Camper)
Stephnie Weir (Bernadette)
Rhys Darby (Teddy)

Scenariusz: Elizabeth Tippet
Reżyseria: Jason Winer