Każdy jest na brunchu z resztkami po Święcie Dziękczynienia u Jaya i Glorii i po rozmowie odnośnie seksownego i eleganckiego domu, który Phil pomaga sprzedać przyjacielowi Mitcha i Cama, każdy ma ten sam genialny pomysł, aby zakraść się tam i mieć trochę „zabawy”. Bez wiedzu każdego innego wybierają ten sam dzień, aby się tam udać, a potem to szybko eskaluje w grę w chowanego, z nadzieją, że nie zostanie znaleziony. Tymczasem, wracając do Jaya i Glorii, Gloria z sukcesem kopiuje skradzione prawa jazdy każdego w czasie brunchu, aby Jay i ona mogli kupić im wszystkim zaskakującą rodzinną wycieczkę do Miami, ale w rzeczywistości, Jay ma również niespodziankę dla Glorii, tylko, że to potem zostaje przebite przez jej niespodziankę.

Obsada: Ed O’Neill jako Jay Pritchett, Julie Bowen jako Claire Dunphy, Ty Burrell jako Phil Dunphy, Sofia Vergara jako Gloria Pritchett, Jesse Tyler Ferguson jako Mitchell Pritchett, Eric Stonestreet jako Cameron Tucker, Sarah Hyland jako Haley Dunphy, Nolan Gould jako Luke Dunphy, Ariel Winter jako Alex Dunphy, Rico Rodriguez jako Manny Delgado, Aubrey Anderson-Emmons jako Lily Tucker-Pritchett i Jeremy Maguire jako Joe Pritchett.

Gościnnie: Adam DeVine jako Andy, Spenser McNeil jako Reuben, Chad Roberts jako Grayson i Olivia Welch jako Olive.

“Phil’s Sexy, Sexy House” napisał Stephen Lloyd, a wyreżyserowała Beth McCarthy-Miller.