W ekscytującym jesiennym finale zespół idzie po grupę uśpionych szpiegów, którzy właśnie zostali aktywowani i spieszą, aby powstrzymać kilka zamachów.

Sullivan Stapleton, Jaimie Alexander, Marianne Jean-Baptiste, Rob Brown, Audrey Esparza, Ashley Johnson i Ukweli Roach również występują. Michael Gaston, Logan Schuyler Smith i Amy Hargreaves pojawiają się gościnnie.