Kuba nie wraca na noc do domu. Natalia umiera z niepokoju o syna. Na prośbę Ludwika Bolo bierze na siebie odpowiedzialność za edukację Kacperka. Chłopiec marzy o czworonożnym przyjacielu. Próbuje przekonać Natalię, by pozwoliła mu przygarnąć psa. Ludwik upomina Kubę, by dobrze przygotował do rozmowy o pracę.