Joanna organizuje rodzinny wyjazd na Mazury. Ma nadzieję, że dzięki wspólnej wycieczce swoje rozwiązanie znajdą ostatnie konflikty. Liczy zwłaszcza na ponowne nawiązanie nici porozumienia między Kamą i Tadeuszem. Tomek zabiera ze sobą Zośkę, dla której wspólny wyjazd zakończy się wizytą w szpitalu. Tymczasem Łukasz i Natalia postanawiają zostać w Gdyni. Chcą spędzić romantyczny weekend sam na sam. Beata obawia się, czy jej związek z Milo ma jakąkolwiek przyszłość. Przeprowadza z nim poważną rozmowę. Podczas wyjazdu Kama poznaje młodego chłopaka. Zdradza mu swoją największą tajemnicę.