Elka zawozi do domu pijanego Mikołaja. Spędzają razem noc. W redakcji dochodzi do kłótni między nią a Tomaszem. Ich przyjaźń zostaje wystawiona na próbę. Tymczasem Sława dowiaduje się, że jej córka spędziła noc z mężczyzną. Jest zachwycona. Postanawia pomóc też Natalii i idzie na uczelnię.