Na początek, najlepszą szansą Noah na otrzymanie wspólnej opieki może powstrzymać go przed zamieszkaniem z Alison (Ruth Wilson). Naturalnie, ta rozmowa nie przebiega za dobrze, dodając jeszcze więcej pęknięć do ich relacji.

Ale Helen nie ma prawdziwego powodu też do świętowania. W rzeczywistości, stres przesłuchania, w połączeniu z apodyktycznym Maxem (Josh Stamberg), prowadzi Helen do picia i palenia trochę za bardzo — co ostatecznie kończy się katastrofalnie. Po prostu powiedzmy, że Helen może będzie nawet w prawnych tarapatach w przyszłości.