Jak dr Jenna James (Laurie Metcalf) chce zostawić swój skandal z hospicjum za sobą, odkrywa, że jej praca jest zagrożona przez przystojnego nowego lekarza (Grant Bowler) i podejmuje natychmiastowe działanie. DiDi (Niecy Nash) jest zainspirowana do walki o swoje prawa związkowe, kiedy cięcia zmuszają Patsy (Mel Rodriguez) do powrotu do obowiązków sprzątania. Dawn (Alex Borstein) kwestionuje swoje małżeństwo, a później dostaje niepokojące wieści.

Scenariusz: Mark V. Olsen & Will Scheffer
Reżyseria: Miguel Arteta