Dash dąży do zbadania morderstwa na własną rękę, ale kiedy sprawy nie idą tak jak planował, Vega jest zmuszona niechętnie zwerbować Arthura i jego powiązania w półświatku, aby pomóc Dashowi. Tymczasem szczegóły przeszłości Agathy, Arthura i Dasha zostają odkryte.

Obsada: Stark Sands jako Dash, Meagan Good jako detektyw Lara Vega, Nick Zano jako Arthur, Wilmer Valderrama jako Will Blake, Laura Regan jako Agatha, Daniel London jako Wally, Li Jun Li jako Akeela, Zhane Hall jako Rico.

Gościnnie: Reed Diamond jako Henry Blomfeld, Cassi Thomson jako Kaira, Melissa Hood jako Cleo, Peter Macon jako Luca Van Zant, Owiso Odera jako Malik Aziz, Jennifer Cheon jako Andromeda, Johannah Newmarch jako facet w garniturze #2, Kwesi Ameyaw jako facet w garniturze #1, Sandy Robson jako Boyd, Alistair Abell jako detektyw Mosi.