Kiedy jest wolne miejsce na program studiów podyplomowych, na który Jane (Gina Rodriguez) czekała, mierzy się ze swoim wielkim macierzyńskim dylematem — opuścić Mateo szybciej niż się spodziewała. Rafael (Justin Baldoni) nadal zmaga się po wiadomości od Petry (Yael Grobglas) jak próbuje pomóc zaplanować chrzciny Mateo z Jane. Xo (Andrea Navedo) pomaga Rogelio (Jaime Camil) skonfrontować się ze swoją przeszłością nawet chociaż to sprawia, że Xo czuje się niezręcznie. Tymczasem Michael (Brett Dier) korzysta z pewnej rady od Rogelio odnośnie tego jak poradzić sobie z Jane, ale to łatwiej powiedzieć niż zrobić.

Ivonne Coll również występuje.

Reżyseria: Robert Luketic
Scenariusz: Corinne Brinkerhoff