W odcinku „Insane in the Membrane”, zespół NCIS uczestnicy w corocznym Biegu w Czerwieni w Nowym Orleanie — 27-letnia tradycja/impreza charytatywna sponsorowana przez Hash House Harriers, w której tysiące przywdziewają obowiązkowy strój i pokazują nogi — zostaje przerwany, kiedy bosman zostaje znaleziony martwy w Francuskiej Dzielnicy z powodu przedawkowania narkotyków.

Bieg w Czerwieni ma miejsce w sierpniu, i nie tylko musisz ubrać się odpowiednio, aby znaleźć się w pobliżu uroczystości, a za faux pas uznaje się pojawienie w tej samej sukience co w poprzednim roku. Przed uruchomieniem serialu „NCIS: New Orleans” w poprzednim roku, członek obsady Zoe McLellan (która gra Brody’ego) wystartowała w biegu.

Oprócz zdjęcia powyżej, tutaj jest inne ujęcie z odcinka, na którym widzimy m.in. takie osoby jak McLellan, Scott Bakula, Lucas Black, CCH Pounder, Rob Kerkovich, Shalita Grant.