Frank dowozi na miejsce młodą hakerkę. Transportera dręczą wyrzuty sumienia, zdaje sobie bowiem sprawę z tego, że gdy tylko dziewczyna dokona elektronicznego przelewu pieniędzy, mężczyźni, którzy go wynajęli, zabiją ją. Martin wraca po hakerkę i odtąd oboje są ścigani przez groźnych przeciwników, wśród których jest Edouard, szef francuskiego wywiadu. Wkrótce przestępcy, aby dorwać Franka, porywają Carlę.