Jak nowy sezon tego całkowicie zmienionego serialu się rozpoczyna, Martin Odum (Sean Bean) jest zbiegiem, ukrywając się w teraźniejszym Londynie i poszukiwany przez FBI za zbrodnie, której nie popełnił. Nie pamięta swojego życia wcześnie ani urazu, którego doznał w wojnie w Iraku, więc poszukuje wskazówek o swojej prawdziwej tożsamości z pomocą agentki CIA Niny Brenner 9Kelly Overton). Tymczasem, w 2001 roku, agent FBI Curtis Ballard (Steve Kazee) i jego partnerka z czeskiej policji, Gabi Miskova (Winter Ave Zoli), rozpoczynają śledztwo w sprawie rosyjskiego gangstera o imieniu Dimitry.

Reżyseria: Jamie Payne
Scenariusz: Ken Biller