Thackery werbuje Edwardsa, aby pomóc mu przetestować nową hipotezę. Po odrzuceniu zalotów Robertsona w Knick, Lucy dowiaduje się, że spowiedź nie jest zawsze dobra dla duszy. Młoda dziennikarka Genevieve Everidge (Arielle Goldman) pracuje nad artykułem o rywalach Thackery’ego. Cornelia jest oburzona przez granice sympatii swojego męża (Tom Lipinksi). Barrow stawia czoła nowemu przeciwnikowi w Tammany Hall. Gallinger jest zaintrygowany dyskusją o eugenice na spotkaniu klasowym. Edward radzi sobie z zaskakującym gościem.

Scenariusz: Jack Amiel & Michael Begler
Reżyseria: Steven Soderbergh