We Wrocławiu rozprzestrzenia się nowy wirus tzw. małpiej grypy. Z powodu epidemii wybucha panika wśród mieszkańców. Ludzie stopniowo bowiem zaczynają się zamieniać w małpy. Wszelkie antybiotyki okazują się nieskuteczne. Ferdek jako jedyny wydaje się odporny na działanie wirusa.