Andrzej traci cierpliwość, chce złamać Igora, stosując coraz drastyczniejsze metody. Karol go jednak powstrzymuje. W czasie dokonywania przelewu przez więźnia Weksler z partnerem bacznie go obserwują, próbują zobaczyć hasło bankowe. Tymczasem Melka pierwsza przerywa milczenie i odwiedza Krystiana. Sabinie wraca humor po wyładowaniu złych emocji na worku treningowym.