Zespół NCIS z Los Angeles bada 20-letnią peruwiańska masakrę po tym jak dobrze znany model w modzie, uważany za jedynego ocalałego, jest teraz potencjalnym celem. Również Kensi działa pod przykrywką jako asystentka modela, a Deeks jako jej szofer.

Stała obsada:
Chris O’Donnell (agent specjalny NCIS G. Callen)
LL COOL J (agent specjalny NCIS Sam Hanna)
Linda Hunt (Henrietta “Hetty” Lange)
Daniela Ruah (agent specjalny NCIS Kensi Blye)
Eric Christian Olsen (detektyw LAPD Marty Deeks)
Barrett Foa (technik Eric Beale)
Renée Felice Smith      (analityk NCIS Nell Jones)
Miguel Ferrer (zastępca dyrektora NCIS Owen Granger)

Gościnnie:
Douglas Weston (Alex Elmslie)
Arienne Mandi (Catalina Diaz)
Bertila Damas (Blanca Perez)
Fernando Rivera (policjant na kampusie Ignacio)
Janelle Marie (Sofia)
Fernando Luis Vega (Gabriel Diaz)
Billy Mayo (policjant na kampusie #2)
Phoebe Neidhardt (młoda asystentka)

Scenariusz: Andrew Bartels
Reżyseria: James Hanlon