Phil i Claire czują się nieco lekceważeni przez swoje dzieci, kiedy Alex celowo podaje im złą datę rozpoczęcia studiów, aby uniknąć robienia z tego wielkiej sprawy, a Luke wydaje się mniej niż chętny, aby spędzić dzień z Philem w jego otwartym domu, a raczej woli spędzać czas z jakimiś chłopakami ze szkoły. Gdzieś indziej, reszta rodziny wymyśla skomplikowana historię, aby tylko nie iść na mecz piłki nożnej Lily, co tylko dodaje dodatkowej presji na Mitcha i Cama, którą czują teraz, gdzie zostali wynajmującymi, po tym jak postanowili tymczasowo wynająć górę swojego domu.

Obsada: Ed O’Neill jako Jay Pritchett, Julie Bowen jako Claire Dunphy, Ty Burrell jako Phil Dunphy, Sofia Vergara jako Gloria Pritchett, Jesse Tyler Ferguson jako Mitchell Pritchett, Eric Stonestreet jako Cameron Tucker, Sarah Hyland jako Haley Dunphy, Nolan Gould jako Luke Dunphy, Ariel Winter jako Alex Dunphy, Rico Rodriguez jako Manny Delgado, Aubrey Anderson-Emmons jako Lily Tucker-Pritchett i Jeremy Maguire jako Joe Pritchett.

Gościnnie: Chloe Csengery jako Maisie, Kendall Ryan Sanders jako Will, Jennifer Williams jako wdowa, Neyssan Falahi jako francuski mężczyzna, Carole Weyers jako francuska kobieta, Hilary Ward jako młoda kobieta, Deji LaRay jako młody mężczyzna, Elizabeth Bergstone jako stara kobieta, William McMullen jako Ref, Brittani Ebert jako Debbie, Rebecca Avery jako Denise i David Shatraw jako Dennis.

“The Day Alex Left for College” napisał Danny Zuker, a wyreżyserował Jeffrey Walker.