Kane i jego ludzie odpierają atak na kryjówkę, w której do zdrowia powraca agentka Sarah Montgomery. Tymczasem do miasta przybywa egipski terrorysta Abdul Hassan. Ma przeprowadzić transakcję z Abboudem, członkiem Hezbollahu, którego Elijah miał zlikwidować. Policjant podejrzewa, że Egipcjanin chce sprzedać mu broń atomową. Zapłatą ma być 650 milionów dolarów w brylantach. Agent CIA Marcus Mitchell sprowadza eksperta, który potwierdza przypuszczenia Kane'a. Elijah wraz ze swoimi ludźmi przeprowadza atak na dom publiczny, w którym ukrywa się Hassan, ale przestępcy udaje się zbiec. Zadanie namierzenia go spada na barki Jessiki.