Adam (Sean Giambrone) i reszta uczniów szkoły czują zmiany i coraz niższe głosy, wiec nauczycielka dramatu panna Cinoman (Ana Gasteyer) podejmuje się desperackich środków, aby przygotować tegoroczną produkcję.

„Dojrzewanie wyczerpało basen szkolnych talentów, więc z pomocą Beverly i ostatniego skandalu Milli Vanilli, postanawiają pokazać swoją wersję ‚A Chorus Line’” — mówi Goldberg, powodując się na słynny duet z 1989 roku. „Celem Beverly w tym roku to uczynienie dojrzewania tak bezbolesnym jak to możliwe, gdzie mamy matkę, która chce upewnić się, że jej syn nie cierpi przez dojrzewanie, a robiąc to tylko pogarsza sprawy”.

Odcinek ma również mocną dawkę Christiana Slatera, dzięki hormonalnej obsesji ze strony starszej córki Ericy (Hayley Orrantia) i nowej członkini stałej obsady Lainey (AJ Michalka). „Teraz mamy dwie nastoletnie dziewczyny w naszej stałej obsadzie jak zmagają się z tym, aby przejść przez szkołę średnią, gdzie chcą znaleźć chłopaka, który jest idealną osobą — Christian Slater — to otwiera nam więcej historii i więcej odwołań do popkultury” — mówi Goldberg.

Trzeci sezon „Goldbergów” zadebiutuje w środę, 23 września.