Kellum, pojawi się jako „Tall Nathan”, członek improwizującej grupy, do której Edgar (desmin Borges) dołącza w tym sezonie. Zwany Tall Nathan, aby odróżnić się od niezliczonych innych Nathanów w świecie komediowym, jest częścią zespołu Dorothy (Collette Wolfe), „Hey, Put That Down Brian”. Dobroduszny i zawsze okazujący się być częścią żartu, Nathan jest samozwańczym przywódcą „Briana”, i myśli, że najzabawniejszą rzeczą na świecie to wyciąganie jąder ze swoich spodni. Kellum pojawi się po raz pierwszy w odcinku „All About That Paper”.

Kellum pojawi się również w „Arrow” (CW), ale ma na swoim koncie także komedie „Ben and Kate” i „Sean Saves the World”.

„You’re the Worst” powróci z drugim sezonem 9 września.