Morderstwo prowadzi zespół Five-0 do zbadania wielowiekowego napadu na pałac Oahu z udziałem piratów, zakopanego skarbu i zabójcy, który wykorzystuje skradziony obraz jako mapę. Również, rano po ich ślubie, Kono i Adam są zagrożeni i torturowani przez Gabriela, a Danny wykazuje troskę o McGarretta w związku z powrotem Catherine na wyspę.

Stała obsada:
Alex O’Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny “Danno” Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Masi Oka (Dr Max Bergman)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)

Powracające role:
Taylor Wily (Kamekona)
Michelle Borth (Catherine Rollins)
Ian Anthony Dale (Adam Noshimuri)
Dennis Chun (sierż. Duke Lukela)
Teilor Grubbs (Grace Williams)
Christopher Sean (Gabriel Waincroft)
Shawn Mokuahi Garnett (Flippa)
Tia Carrere (Makana Kalakaua)

Gościnnie:  
Vedette Lim (Dr.= Isabelle Lono)
Ocean Kaowili (król Kalakaua)
Cokey Falkow (kapitan)
Michael de Ycaza (Byron Washburn)
Lara Palafox (gość)
Kyle Izumi (Damon)
Josiah Oliveros (chłopak)
Jay Hector (Simon Moore)
Lokelani Oliveros (mama)
Samantha Lockwood (Cindy Patterson)
Charissa Duff (menadżer banku)
Myhraliza Aala (przewodnik po muzeum)

Scenariusz: Peter M. Lenkov i Eric Guggenheim
Reżyseria: Bryan Spicer