Eph musi wybrać między bezpieczeństwem Zacka a mieszkańców Nowego Jorku. Tymczasem jego relacja z Norą osiąga krytyczny impas, a Gus i Angel gromadzą mało prawdopodobnych słonecznych łowców.
Teleplay: Bradley Thompson & David Weddle
Scenariusz: Vincenzo Natali