Jak światowy kryzys się zbliża, Zeke i Glenn jeszcze raz znajdują się w skompromitowanym stanie. Walter próbuje rozładować sytuację z różnymi szefami państw poprzez wideokonferencje. Alex próbuje połączyć się z Zamanem (Iqbal Theba) na osobistym poziomie.

Scenariusz: Roberto Benabib & Kim Benabib & David Holstein
Reżyseria: Michael Lehmann