Szczęśliwy Kacper opowiada Oldze, że jego rodzice chcą im kupić mieszkanie. Olga jest oburzona. Nie chce się zgodzić na ten prezent, po wszystkim co się wcześniej wydarzyło. Rehabilitacją Woydatta ma się zająć syn pani Jadzi, Krzysztof.