Kunta zaprzyjaźnia się ze starszym niewolnikiem pracującym na plantacji Reynoldsa, Fiddlerem. Mężczyzna uczy go języka angielskiego i zapoznaje z rozmaitymi obowiązkami. Kinte nie może przestać myśleć o wolności, którą utracił. Jego upór sprawia, że ściąga na siebie gniew strzegącego niewolników Amesa. Ten postanawia zmusić go, by zaakceptował swoje nowe imię, Toby.