Ruch oporu, mieszkańcy nie będący pod kontrolą Christine (Marg Helgenberger), łączą siły z nieoczekiwanym sojusznikiem: Hektorem Martinem (Eriq La Salle), złowieszczym szefem Aktaionu. Pomimo tego, że Hektor ujawnia więcej o pochodzeniu Kopuły i pomaga dokonać odwetu na niej, Wielki Jim i Julia nadal obawiają się, że ich zdradzi. tymczasem hunter otrzymuje zaszyfrowane pliki, które dają niepokojący wgląd w finałowy efekt jaki Kopuła będzie miała na zainfekowanych mieszkańców miasta.

Stała obsada:
Mike Vogel (Dale “Barbie” Barbara)
Rachelle Lefevre (Julia Shumway)
Dean Norris (James “Big Jim” Rennie)
Eddie Cahill (Sam Verdreaux)
Alexander Koch (Junior Rennie)
Colin Ford (Joe McAlister)
Mackenzie Lintz (Norrie Calvert-Hill)
Kylie Bunbury (Eva Sinclair)

Powracające role:
Eriq La Salle (Hektor Martin)
Max Ehrich (Hunter)

Gościnnie:
Gia Mantegna (Lily Walters)
Paul McCrane (Patrick Walters)
Allie McCulloch (Dava Bloom)
Vince Foster (Kyle)
Roger Floyd (Vince Foster)
Megan Ketch (Harriet)
Hannah Jelinovic (Charlotte)
Shane Callahan (Roger Lopez)

Scenariusz: Alexandra McNally i Andres Fischer-Centeno
Reżyseria: Dennie Gordon