„Przekraczając granice” opowiada o pracy elitarnej jednostki policji, która zajmuje się przestępstwami na terenie całej Europy. W trzecim sezonie zespołem będzie przewodził Marco Constante (Goran Visnjic), ekspert ds. porwań. W skład zespołu również wchodzą Carine Strand (Elizabeth Mitchell), szwedzko-amerykańska detektyw i brytyjski policjant Luke Wilkinson (Stuart Martin).

Gierszał pojawi się w dziesiąty odcinku jako Jovan Petric, młody mężczyzna do towarzystwa, który zostaje uwikłany w śmierć jednego ze swoich klientów. Fidusiewicz jako młody neonazista Artur Słomski, Janczar jako były trener piłkarski i Kasprzykowski jako fanatyczny kibic pojawią się w jedenastym odcinku, który będzie rozgrywał się w Polsce, gdzie zespół ICC bada sprawę wybuchu bomby w szatni klubu piłkarskiego.