Dayoub powróci w niedawno zamówionym drugim sezonie dramatu kryminalnego. Aktor pojawia się jako Quincy Fisher, detektyw policji z Los Angeles, który zostaje sprowadzony do programu Stitchers jako pomoc i wsparcie.

Awans ma miejsce po tym jak aktor miał zagrać główną rolę w nowym dramacie ABC „The Catch”. Po tym jak odcinek pilotowy otrzymał zamówienie, Dayoub i Bethany Joy Lenz — którzy grali małżeństwo — zostali zastąpieni przez Petera Krausego z „Parenthood” i Sonyę Walger z „Zagubionych”.

Inne role Dayouba obejmują „Dallas”, „Single Ladies”, „Brothers & Sisters” i „The Last Ship”.