Spencer jest zmuszony stawiać czoła swojej przeszłości, aby próbować ocalić Vernon, kiedy Joe (Rob Corddry) dokona bardzo stałego zobowiązania w swojej przyszłości. Charles odkłada swoje footballowe umiejętności, aby pracować jako diler samochodów. Ricky wydaje wielkie pieniądze, aby odzyskać Bellę.

Scenariusz: Evan Reilly
Reżyseria: Simon Cellan Jones