Muldoon otrzymuje zadanie od swojej ciotki Kay, aby znaleźć osobę stojącą za morderstwem wujka, pana O. Kiedy Joe Patton, szef irlandzkiej mafii, odkrywa kto zabił pana O, żąda odpowiedzi. Syn Pattona, Rusty, który jest kolejny w linii do przejęcia rządów w irlandzkiej mafii, próbuje posprzątać bałagan. Syn pana O, Sean O’Brannon, również oficer Public Morals, rozpoczyna romans z siostrą najlepszego przyjaciela Duffiego, Deirdre. Nowy policjant w Public Morals, Shea, również otrzymuje smak zabawnej strony pracy w Plainclothes, kiedy Bullman bierze go do prywatnego, nielegalnego kasyna.

Scenariusz i reżyseria: Edward Burns