Mahidevran jest załamana, gdy okazuje się, że komnatę Hatice otrzymała zamiast niej Hürrem. Sulejman wysyła Ibrahima do Egiptu, by stłumił powstanie Ahmeta Paszy. Spragnieni zwycięstw i łupów janczarzy domagają się kolejnej wyprawy wojennej. Tymczasem Hürrem kolejny raz w tajemnicy spotyka się z Leonem.