Zespół Jeffersonian bada śmierć kobiety, której ciało zostało znalezione okaleczone i wyrzucone do miejskiego kubła na śmieci. Tymczasem Booth zaprasza Sweets, aby zatrzymała się u niego i Brennan, kiedy szuka nowego mieszkania.

ObsadA: Emily Deschanel jako Dr Temperance Brennan; David Boreanaz jako agent specjalny FBI Seeley Booth; TJ Thyne jako Dr Jack Hodgins; Michaela Conlin jako Angela Montenegro; Tamara Taylor jako Dr Camille “Cam” Saroyan; John Francis Daley jako Dr Lance Sweets

Gościnnie: Joel David Moore jako Colin Fisher; Leif Gantvoort jako Adam Borchardt; Galadriel Stineman jako Brooke Guminski; James Patrick Stuart jako Dr Cole Reese; Gualtiero Negrini jako Louie; Brandon Fobbs jako Russell; Abraham Benrubi jako Willis McCullum; Kathryn Wahl jako młoda kobieta.