Jak Louise i Alan Shepardowie pławią się w sukcesie jego misji, Betty Grissom przygotowuje się do startu Gusa i zwraca się do Louise po radę. I Annie Glenn zmaga się ze swoim jąkaniem, oczekując, że prasa tego będzie chciała usłyszeć od niej po tym jak John pojawi się na orbicie.

Obsada: JoAnna Garcia Swisher jako Betty Grissom; Yvonne Strahovski jako Rene Carpenter; Dominique McElligott jako Louise Shepard; Odette Annable jako Trudy Cooper; Erin Cummings jako Marge Slayton; Azure Parsons jako Annie Glenn; Zoe Boyle jako Jo Schirra; Desmond Harrington jako Alan Shepard; Bret Harrison jako Gordo Cooper; Wilson Bethel jako Scott Carpenter; Kenneth Mitchell jako Deke Slayton; Joel Johnstone jako Gus Grissom; Sam Reid jako John Glenn i Aaron McCusker jako Wally Schirra.

Gościnnie: Luke Kirby jako Max Kaplan i Evan Handler jako Duncan Porter.

"Protocol" napisała Becky Hartman Edwards, a wyreżyserował Lone Scherfig.