Ethan wyrusza poza Wayward Pines i jest zszokowany tym co odkrywa. Tymczasem Theresa zgłasza się do swojej nowej pracy w nieruchomościach i spotyka się z pierwszym klientem, który jest tak zdezorientowany jak Teheresa odnośnie dziwnego miasta, a Ben idzie na orientację i dowiadujemy się prawdy o Wayward Pines od swojej nauczycielki Megan Fisher (gościnnie Hope Davis).

Obsada: Matt Dillon jako Ethan Burke; Melissa Leo jako pielęgniarka Pam; Carla Gugino jako Kate Hewson Ballinger; Toby Jones jako Dr Jenkins; Terrence Howard jako szeryf Pope; Juliette Lewis jako Beverly; Shannyn Sossamon jako Theresa Burke; Tim Griffin jako Adam Hassler; Charlie Tahan jako Ben Burke; Reed Diamond jako Harold Ballinger.

Gościnnie: Sarah Jeffery jako Amy; Hope Davis jako Megan Fisher; Scott Michael Campbell jako Wayne Johnson; Sarah Desjardins jako Carrie; Samuel Patrick Chu jako Reed; Michael McShane jako Big Bill.