Misfits powraca w czwartym sezonie i nowi członkowie gangu Finn i Jess ubierają ten kultowy pomarańczowy kombinezon podczas ich pierwszego dnia pracy społecznej i spotykają ich pracownika nadzorującego... czy to jest ich nowy pracownik nadzorujący? Rzeczy stają się dziwniejsze, kiedy człowiek znajduje się w centrum społeczności z walizką i mocą, która zaraża ich wszystkich. Prawda odkrywana jest w serii napiętych retrospekcji i szybko staje się jasne, że dla Finna i Jess jest coś więcej niż praca społeczna polegająca na zdrapywaniu graffiti i zbieraniu śmieci.

Scenariusz: Howard Overman; reżyseria: Nirpal Bhogal