Poniżej, współtwórca Graeme Manson ujawnia historię stojącą za dziwnym zwrotem akcji dla schwytanej siostry. Również odpowiada na palące pytania odnośnie mrocznej strony Delphine, nowego żeńskiego klona, „pokręconej” przygody dla Alison i o wiele więcej.

Chcę zacząć od porozmawiania o mojej nowej ulubionej postaci, skorpionie. Skąd ten pomysł oryginalnie się wziął?

[Współtwórca] John [Fawcett] pomyślał, że Helena potrzebowała małego kumpla, który jest skorpionem, a ja byłem jak: „Jesteś szalony. To brzmi głupio”. A potem powiedział: „Och, nie, nie, on mówi”. [Śmiech[ Powiedziałem: „Acha, gadający skorpion. Dlaczego nie powiedziałeś tego od początku”? [Śmiech] Więc to był oryginalnie John, a to był jednej z tych pomysłów, które często mamy, gdzie ktoś rzuca pomysł i każdy myśli, że to jest głupie, aż rozmawiamy o tym nieco więcej. Impulsem było danie czegoś Helenie, w tej trudnej sytuacji, w której się znajduje, gdzie to jest podobna sytuacja dla niej jeśli pomyślisz o jej życiu, bycie w więzieniu, gdzie zabrano jej wolną wolę i przemieniono i pomieszano jej w głowie. To wydarzyło się jej wcześniej. Po prostu jak miała trochę wytchnienia i zaczęła czuć się normalnie, to wydarzyło się jej podobnie. Więc to było jakby skorpion był z nią wcześniej. To jej mały kawałek sumienia, mały diabeł na ramieniu. I oczywiście nazywa się Pupok. [Śmiech] Możesz spojrzeć na ukraińskie tłumaczenie tego słowa, aby zobaczyć co to oznacza. [Uwaga redakcji: pępek!]

Czy to jest to co mówi w premierze, kiedy go widzi?

Tak. Mówi coś o tym: „Pamiętam cię, Pupok”. Nie zrozumiesz tego od raz dopóki nie spędzisz trochę czasu z nią.

Kto jest głosem skorpiona? Czy to ktoś kogo możemy znać?

Tak. Od samego początku chcieliśmy, aby Tat była głosem skorpiona. I ona oraz John rozmawiali o tym dużo i to się udało. Wiele myśleliśmy o tym jak: „Jak powinien brzmieć skorpion?” Ponieważ to może naprawdę być wszystko. Nie ma twarzy. Jak też nie ma czegoś jak usta stworzone za pomocą efektów wizualnych, które się ruszają czy cokolwiek. Wpadli na pomysł razem, że skorpion rzeczywiście będzie miał dźwięk, gdzie będziesz wiedział, kiedy to nadchodzi. On jakoś mruczy, klika szczypcami i ma ten dźwięk. Tat zrobiła wszystkie te odgłosy, które służą za dźwięki. Jakby zrobiła beatboxing tutaj. Chciałbym mówić z akcentem z Bronxu, kiedy robiłbym skorpiona, ale nikt naprawdę nie kupił tego co próbowałem sprzedać. [Śmiech]

Również spotkaliśmy nowego klona, Crystal, i dowiedzieliśmy się, że tutaj było rzekomo sześć innych klonów, które zostały zabite w czasie operacji w Helsinkach. W waszych głowach, czy ty i John macie liczbę, która mówi ile klonów jest w sumie?

To tajemnica dla naszych dziewczyn, to tajemnica dla Sarah. Tutaj można uznać, że to była nawet tajemnica dla samego Dyad albo to może być tajemnicą. Odpowiedź jest taka, że to jest wygodne dla nas, że nie mamy liczby. Może pewnego dnia, dojdziemy do 42, odpowiemy na wszystko, ale nie wiem. [Śmiech]

Czy Dyad było świadome Crystal zanim przechwycili Rudiego z nią?

Tak. Ona nie było klonem poza nadzorem, nie.

Czy jest świadoma tego, że jest klonem? Albo czy właśnie znalazła się tutaj w tym świecie i nie została wprowadzona do tego co się dzieje?

Wszystkie klony Leda nie są świadome, z wyjątkiem naszego małego kręgu klubu klonów. I jedyne, które były naprawdę dzikie tutaj to Sarah i Helena. Inne są w trakcie eksperymentu.

Sarah teraz wie o Helsinkach i co Rachel i Ferdinand zrobili. Jak zamierza wykorzystać tę informację? To dość wielka sprawa, w którą została wtajemniczona.

To miłe, aby dać eksperymentowi poczucie historii, a to dobre, aby wiedzieć, że są stawki, aby powtórzyć stawkę przy tych facetach. Jeśli Topside jest organizacją, które prowadzi Dyad albo które kontroluje Dyad, to służy, aby pokazać nam jak bezwzględni są na samym szczycie. Poza ich badawczym instytutem Dyad, Topside jest prawdopodobnie połączeniem wielu interesów.

Porozmawiajmy o Rachel. Przetrwała to dźgnięcie ołówkiem, ale została w jakimś sensie ubezwłasnowolniona. Co możesz powiedzieć o jej stanie i co to znaczy dla jej roli w Dyad?

Jesteśmy zainteresowani zabraniem tej postaci Rachel, która jest tak zimną, ułożoną i kontrolującą wszystko i ma to poczucie elitaryzmu w sobie, i to jest naprawdę ciekawe, aby zabrać ją i sprowadzić ją na ziemię. Umieścić ją w sytuacji, gdzie traci swoją godność i okazuje się być w zasadzie w tej samej sytuacji, w której była Sarah. Jest teraz w piwnicy Dyad.

Została zdegradowana? Nie jest już dłużej jakiegoś rodzaju władczą osobą?

Będziemy musieli poczekać i zobaczyć co się dzieje jak się obudzi.

Czy już wiecie jakiego rodzaju opaskę na oko będzie miała?

[Śmiech] Chciałbym kryształy górskie. Pewnego dnia.

Pamiętam, że miałeś pewne zabawne pomysły po finale drugiego sezonu.

[Śmiech] Tak, każdy miał wiele pomysłów na opaskę na oko dla Rachel. Ale ona musi jakoś dojść do siebie najpierw. Nie zamierza pojawić się jutro w opasce z kryształami.

Tymczasem Delphine przejęła część jej obowiązków i pokazała tę zupełnie nową stronę siebie. Jakoś chłodną, jakoś brutalną, szczególnie w jej interakcji z Rachel. Jak mroczna Delphine się stanie?

Delphine jest tą zagadką, w tym położeniu, ta liczba naszych postaci, które są rozdarte między ich sercem a lojalnością. Serce nie zmieniło się u Delphine. Mówiąc Cosimie, że nie mogą być razem, widzisz jak trudne to jest dla niej, dla ich obu. Ale prawdziwym pytaniem dla nas w pokoju scenarzystów było: „W porządku, Delphine dała tę obietnicę. Dała tę obietnicę Cosimie, że zapewni bezpieczeństwo jej siostrom i kocha je wszystkie jednakowo. Więc ja daleko się posunie, aby dotrzymać tego?”

Widzieliśmy to, oprócz Sarah i Heleny, że wszystkie żeńskie klony są sterylne. Czy tak również jest w przypadku mężczyzn?

O co chodzi z mężczyznami, to chodzi o ich biologię i psychologię, to część tajemnicy, w którą zagłębiamy się w tym roku, więc będziemy musieli poczekać i zobaczyć.

Alison teraz chce startować na szkolnego kuratora. Co jest przed nią i Donnem w uch nowej przygodzie na przedmieściach?

Zabawna rzecz odnośnie podróży Alison w tym roku jest taka, że ona i Donnie naprawdę zacieśnili więzi przez śmierć dr Leekiego. Zespół Hendrix rusza dalej. Widzieliśmy jak nie ufali sobie i kłócili się ze sobą przez kilka sezonów i teraz rodzina się zjednoczyła. To miłe, aby zobaczyć jak są razem na tym przedmieściu. Ale oczywiście, to jest Alison i Donnie, a to będzie pokręcona wersja małżeństwa z przedmieść, na pewno. [Śmiech]

Jesteś fanem „Orphan Black”? Może chciałbyś mieć gadżet związany z twoim ulubionym serialem? Kliknij tutaj, aby zobaczyć dostępne produkty.