Na kampanijnym szlaku, Selina jest wkurzona reakcją pasy na bezproblemowy urok jej startującego kolegi i postanawia uczestniczyć w zbiórce pieniędzy w czasie brunchu z naleśnikami bez kogokolwiek z zespołu pod ręką do pomocy. Kiedy wiadomość pojawia się, że ważny huragan ma uderzyć w Północną Karolinę, to wygląda jakby to mogła być dobra wiadomość dla jej wizerunku. W Waszyngtonie Amy stara się dostosować do jej nowego życia po Białym Domu, a Jonah dostaje się w dziwną zasadzkę w czasie tego co uważa za rozmowę o pracę.


Teleplay: Georgia Pritchett & Will Smith
Reżyseria: Chris Addison.