Agata i Bartek wreszcie zdobywają dla kancelarii dochodowego klienta. To szanowany biznesmen zajmujący się eksportem mebli do Niemiec. Pech chce, że tego samego dnia mężczyzna zostaje oskarżony o przemyt narkotyków.

Ojciec Agaty ma zawał i Dębski ponownie jedzie z Agatą w rodzinne strony pomóc jej ogarnąć sytuację.

W domu Doroty niespodziewanie zjawia się matka Wojtka. Jej wizyta wytrąca Dorotę z równowagi, zwłaszcza że teściowa nie informuje nikogo na jak długo zamierza zostać.