W odcinku „Beyond Borders”, czteroosobowa rodzina zostaje fachowo uprowadzona po przybyciu na Barbados na wakacje. Szef międzynarodowej jednostki Jack Garrett (w tej roli Gary Sinise z „CSI: NY”) niezwłocznie wkracza do akcji, łącząc siły z Rossim i Hotchem dokąd wcześniej pracowali przy podobnej sprawie, na Florydzie.

Trójka - do której dołączyli Derek, JJ i ekspertka od prawa w międzynarodowej jednostce Lily Lambert (Anna Gunn z „Breaking Bad”) oraz agent operacji specjalnych Matthew Simmons (Daniel Henney) - udaje sie na Barbados. Tutaj w Stanach Zjednoczonych, Reid i Kate szukają domu ofiar, aby znaleźć możliwe wskazówki, kiedy Garcia pracuje obok własnego komputerowego geniusza w międzynarodowej jednostce, Russa „Montiego” Montgomerego (Tyler James Williams z „Żywych trupów”). „Monty” w zasadzie robi to co Garcia, z dodatkowym obowiązkiem kontaktowania się z bliskimi ofiar w Stanach Zjednoczonych, odkąd jego koledzy zazwyczaj są „za oceanem”.

Na osobistym froncie, dowiadujemy się, że Jack jest szczęśliwie żonaty i ma syna, który właśnie dostał się do akademii - myśl, która daje ojcu jakąś pauzę; Lily ma uwięzionego brata w Tajlandii za fałszywe zarzuty narkotykowe; a Matt ma żonę i czwórkę dzieci (!) w wieku poniżej trzech lat (!!).

Dzięki wyraźniej, a jednak skumulowanej pracy, która angażuje wszystkich, zostaje wydedukowane, że podejrzany miał trudne dzieciństwo i ostatecznie zamordował swoją rodzinę, a z jego prowaniamy ponownie odtwarza traumatyczne chwile. Jak zostaje określone, że zbiegł z rodziną na łodzi (po części, aby mógł cieszyć się pewnymi lukami prawnymi), to po prostu kwestia czasu aż Hotch, Garrett i inni pojawiają się na statku, właśnie jak sprawy stają się trochę nieciekawe. W końcu cała rodzina zostaje uratowana, w tym młody syn, który został wyrzucony za burtę przez złoczyńcę.

Jaka jest twoja pierwsza reakcja na międzynarodową jednostkę? I jeśli CBS zamówi „Criminal Minds: Beyond Borders” na kolejny sezon telewizyjny, czy będziesz oglądać serial?