Myśląc, że szczęście dziadka może przejść na niego, Adam uprawia hazard w szkole i traci w wyniku tego swoje zabawki. Beverly zastępuje je, ale Adam wie lepiej. Również dowiaduje się czegoś nowego o Popsie, co pozwala Adamowi zaakceptować jego dziadka za to kim jest. Tymczasem Erica marzy o tańczeniu w popularnym telewizyjnym programie tanecznym, ale jej marzenie szybko przemienia się w koszmar, kiedy Barry sprawia, że ma zaczerwienione oczy i nie jest w stanie być w telewizji.

Obsada: Wendi McLendon-Covey (“Bridesmaids”) jako Beverly Goldberg, Patton Oswalt (“Ratatouille”) jako dorosły Adam Goldberg, Sean Giambrone jako Adam Goldberg, Troy Gentile (“Good Luck Chuck”) jako Barry Goldberg, Hayley Orrantia (“The X Factor”) jako Erica Goldberg, George Segal (“Just Shoot Me”) jako Pops Solomon i Jeff Garlin (“Curb Your Enthusiasm”) jako Murray Goldberg.

Gościnnie: Bryan Callen jako trener Mellor, Stephen Tobolowsky jako dyrektor Ball, AJ Michalka jako Lainey Lewis, Kenny Ridwan jako Dave Kim, Nathan Gamble jako Garry Ball, Nate Hartley jako Dan, J. Doc Farrow jako ochroniarz, Carlos Arellano jako szef, Dean Cudworth jako sprzedawca i Lynette Dupress jako Lunch Lady.

“Dance Party USA” napisał Andrew Secunda na podstawie historii Evana Turnera, a odcinek wyreżyserował David Katzenberg.