Po marszu poparcia dla Cartera, który skończył się brutalnie, Aliyah i jej prawnik wykorzystują zwrot w opinii publicznej, aby opuścić sąd nie mając wyboru poza przyspieszeniem terminu wstępnego badania Cartera. Emocje odczuwane przez rodziny po obu stronach sprawy stają na głowie, kiedy matka Aubry, Ruth, ustawia spotkanie z Aliyah. Tymczasem Russ nadal pracuje w domu Matta i Gwen jak ma na celu wypełnić pustkę stworzoną przez jego pełną skruchy decyzję, aby porzucić swoja rodzinę lata wcześniej. Zdesperowany, aby zrobić wszystko co może dla teraz przerażonego Toniego w poprawczaku, Alonzo zwraca się do mało prawdopodobnego źródła po pomoc. Po tym jak Ubry otrzymuje wiadomość od Cartera, pozostaje emocjonalnie zrozpaczona. Podejmuje decyzję, aby kompletnie zmienić kurs sprawy przez pojawienie się na zeznaniu z zapalającym oświadczeniem.

Obsada: Felicity Huffman jako Barb Hanlon, Timothy Hutton jako Russ Skokie, W. Earl Brown jako Tom Carlin, Richard Cabral jako Hector Tontz, Caitlin Gerard jako Aubry Taylor, Benito Martinez jako Alonzo Gutierrez, Penelope Ann Miller jako Eve Carlin, Elvis Nolasco jako Carter Nix, Johnny Ortiz jako Tony Gutierrez i gościnnie Regina King jako Aliyah Shadeed.

"Episode Nine" napisał Keith Huff, a wyreżyserowała Jessica Yu.

Gościnnie: Jesse Borrego jako Oscar, Julian Works jako Edgar, Lili Taylor jako Nancy Straumberg, Pablo Bracho jako Raul Seravia, Kedrick Brown jako Brad Joseph, Barbara Chisholm jako sędzia Days, Cedric Duplechain jako Timothy Little, Timothy Eric jako DuPaul, Avery Fields jako Boy, Rey Herrera jako Hayes, Bob Hess jako detektyw Quinn, Shelton Jolivette jako Minister Yousef, Jennifer Matyear jako sprzedawca, Diane Melius jako Nurse, Joe Nemmers jako Rick Soderbergh, Kattia Ortiz jako Sibila Nunez, Christopher Dontrell Piper jako Malik, Nicholas Saenz jako Devon Hall, Jennifer Savidge jako Ruth Taylor, Tony Sears jako Warren Copeland, Marshall Teague jako Ben Callahan i Todd Terry jako Jackson.