Jak wieść o zorganizowanym przez Aliyah marszu dla Cartera się roznosi, napięcie i emocje w społeczności wzrastają. Miasto próbuje stłumić demonstrację i prokuratura próbuje zaoferować Carterowi ugodę. Zdemonizowana i będąca celem brutalnych gróźb, Barb nie chce wycofać się i rozpaczliwie zbiera swoją własną grupę zwolenników, aby uczestniczyli w marszu. Jeszcze raz umieszczony w poprawczaku, Tony może zostać sądzony jako dorosły. Alonzo zachęca go, aby zeznawał przeciwko Carterowi, aby zyskać złagodzenie kary. Hector ponownie łączy się ze swoją dziewczyną i obiecuje zmienić swoje życie dla niej i ich córki. Bezrobotny i bez opcji, Russ zwraca się do Marka po pomoc w pozwoleniu mu na przenosiny do Matta i Gwen.

Obsada: Felicity Huffman jako Barb Hanlon, Timothy Hutton jako Russ Skokie, W. Earl Brown jako Tom Carlin, Richard Cabral jako Hector Tontz, Caitlin Gerard jako Aubry Taylor, Benito Martinez jako Alonzo Gutiérrez, Penelope Ann Miller jako Eve Carlin, Elvis Nolasco jako Carter Nix, Johnny Ortiz jako Tony Gutiérrez i gościnnie Regina King jako Aliyah Shadeed.

Gościnnie: Lili Taylor jako Nancy Straumberg, David Hoflin jako Mark, Lily Knight as Colleen Sherrod, Julian Works jako Edgar, Gwendoline Yeo as Richelle, Luis Acevedo jako Oficer Rodriguez, Gene Bolton jako problemowa osoba 2, Ricky Catter jako Sanchez, Cedric Duplechain jako Timothy Little, Patrick Gathron jako wojujący protestant, Rey Herrerra jako Hayes, Timothy Hoppock jako Oficer Roberts, Shelton Jolivette jako Minister Yousef, Joe Nemmers jako Rick Soderbergh, Sarah Niarkos jako Doris, Kattia Ortiz jako Sibila Nuňez, Christopher Dontrell Piper jako Malik, Kira Pozehl jako Gwen Skokie, Jennifer Savidge jako Ruth Taylor, Jennifer Sydney jako Jessie, Scott Takeda jako Mike Narasaki, Marshall Teague jako Ben Callahan, Todd Terry jako Jackson, Emily Warfield jako Lisa i Jack Watkins jako Darrel.

“Episode Eight” napisała Julie Hébert, a wyreżyserowała Rachel Morrison.