Kiedy kobieta zostaje znaleziona zamordowana w hotelowym apartamencie zajmowanym przez trzech żonatych mężczyzn, zespół Five-0 musi pomóc przyjaciołom pozbyć się ich ogromnego kaca i ponownie prześledzić ich kroki w czasie dzikiej nocy, aby znaleźć mordercę. Również Jerry jest świadkiem porwania kobiety na ulicach O’ahu.

Stała obsada:
Alex O’Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny “Danno” Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Masi Oka (Dr Max Bergman)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)

Powracające role:
Taylor Wily (Kamekona)
Dennis Chun (sierż. Duke Lukela)

Gościnnie:  
Jaleel White (Nolan Fremont)
Pauly Shore (Jake Lockhard)
Kevin Farley (Mickey Dickson)
Todd Robert Anderson (Raymond Garvey)
Michael Jeong (Landen Pang)
Camila Banus (Tori Onuma)
Emmanuelle Roumain (Calina Franco)
Dan Cooke (Grant Sutherland)
Szef policji HPD Kealoha (on sam)
Brandon Marc Higa (pracownik hotelu)
Cassie Dzienny (Halona Wilson)
Kaui Kauhi (Kazuki Takata)
Ryan Pagan (oficer HPD)
Elvi Alberto (seksowna pracownica)
Emily Heskett (seksowna dziewczyna #1)
Tessa Goodwin (seksowna dziewczyna #2)
Nira Torres (kobieta)

Scenariusz: John Dove
Reżyseria