Kyle jest zdeterminowany, aby poznać znaczenie swojego odkrycia, po objawieniu na lotnisku.

W swoim dążeniu, aby dowiedzieć się więcej o Aumea, pakuje się w kłopoty z jej potężną rodziną na Wyspach Cooka, co zmusza go do podjęcia niebezpiecznych i ekstremalnych działań.

Jak zachowanie Kyle’a zaczyna podważać ich przyjaźń, Budgie podejmuje pospieszną decyzję.