Wysiłki Cole’a i Railly (Amanda Schull) ciągle są niweczone przez Armię 12 Małp, jak stan tego pierwszego się pogarsza ze względu na jego skoki w czasie. Stawiając czoła ostatniemu skokowi jakie ciało Cole’a może znieść, teraz powrócił do Tokio w 1987 roku, gdzie po raz pierwszy skontaktuje się z Lenaldem Goinesem (Zeljko Ivanek), który jest zaledwie jednym trybikiem w machinie ostatecznego rozpętania epidemii. Jedyny problem jest taki, że Ramse (Kirk Acevedo) musi również skoczyć do 1987 roku i jest zdeterminowany, aby powstrzymać Cole’a przed zmianą przeszłości tak aby nie stracił swojego syna w przyszłości. Co dalej? Rozmawialiśmy z producentem wykonawczym Terrym Matalasem odpowiada na pewne palące pytania:

O ile mi wiadomo, Cole’owi został tylko jeden skok i po prostu wykorzystał go, aby dostać się do Tokio w 1987 roku. Jakie kroki może podjąć w celu przedłużenia tego, aby mógł kontynuować swoją misję?

Nie ma niczego. Jeśli będzie więcej skoków w czasie w przyszłości Cole’a, to zależy od losu, jak zobaczysz. Siły silniejsze niż on będą musiały interweniować.

Ramso również jest w Tokio w 1987 roku. Co jest jego pierwszym krokiem w próbie powstrzymania Cole’a?

Jego pierwszym krokiem to powstrzymanie Cole’a przed zrobieniem czegokolwiek w 1987 roku. Wiemy, że w 1987 roku Cole jest bardzo blisko zniszczenia tego co wierzy, że było początkiem wirusa. Ramse, który jest trochę niezrównoważony i emocjonalnie przepełniony, zamierza spróbować powstrzymać Cole’a. Również, jest trochę zemsty. Wie, że Cole podał miejsce połączenia jego i Eleny, ponieważ to było miejsce, gdzie on i Cole kiedyś się zatrzymali wcześniej. Obwinia Cole’a również o śmierć Eleny, i widzi Cole’a jako ostateczne zagrożenie dla swojego syna. Zamierza zrobić wszystko co może. Nie sądzę, że naprawdę podchodzi do tego z planem, który jest czymś innym niż wytropienie Cole’a i powstrzymanie go.

Zwiastuny wskazują, że zobaczymy Ramsego w przyszłości jak pracuje z Uderzającą Kobietą (Alisen Down). Co możesz zdradzić o tym jak się spotkają?

To zabawne, ponieważ w sieci nazywają ją „Panią z Czerwonego Lasu”. Umieściliśmy to w scenariuszu jako zamiennik. Poznajemy jej imię w jedenastym odcinku. To jest jasne, że Uderzająca Kobieta wie więcej niż my. Pytanie brzmi jak wiele więcej? Wyraźnie wie wiele o Cassandrze Railly, co prawdopodobnie oznacza, że wie wiele o Jamesie Cole’u, ale czy to oznacza, że wie cokolwiek o Jose Ramse? To mój złośliwiec.

Uderzająca Kobieta zaoferowała Aaronowi (Noah Bean) sposób, aby utrzymać Cassie przy życiu. Jak daleko posunie się, aby poświęcić ludzkość dla zaledwie tej jednej osoby?

Czas pokaże. Jest kuszony w ten sam sposób w jaki Ramse. Chce ocalić kogoś kogo kocha, ale on na pewno nie jest na pokładzie jeśli chodzi o to co robi Armia 12 Małp. Również był zamieszany w tę konspirację od jakiegoś czasu, kiedy on i Cole zawiedli w powstrzymaniu tego. Będzie musiał zadać sobie pytanie: „Może to zawsze musi się wydarzyć i może właściwą rzeczą do zrobienia jest po prostu przetrwanie tego”.

Cassie pozwoliła Petersowi (Ramon De Ocampo) odejść wolno. Czy to ostatecznie powróci, aby się na niej odgryźć, czy to stanie się w tym sezonie czy przyszłości?

To dobre pytanie. Oliver Peters nadal jest gdzieś tutaj. Jest gościem, który ma wiedzę o pladze, ale na razie, historia Petersa została zakończona. Zmierzając do drugiego sezonu Cole i Railly będą mieli pewne większe problemy niż tylko plaga.

Jedną z rzeczy, które zaadaptowaliście bezpośrednio z filmu to, że Cole ma tajemnicze wizje. Zakładam, że ostatecznie Cole dojdzie do tego w czasie rzeczywistym. Czy możesz zdradzić kiedy?

Na pewno dowiesz się czym są te wizje strzału z broni, sylwetka kobiety i kapanie mleka do końca sezonu.

I to samo odnosi się do tej notki, którą Railly dała Cole’owi w 2017 roku?

Dowiesz się tego. Na pewno będziesz wiedział co to znaczy do końca sezonu.