Karol spotyka się Brunonem, facetem od zadań specjalnych. Żąda, by raz na zawsze rozprawił się z Kaczmarczykiem. Jeszcze tego samego dnia Bruno próbuje doprowadzić do tragicznego wypadku, w którym miałby zginąć mąż Sabiny. Barman próbuje przekonać Zośkę, by nie rujnowała wesela Kingi i Artura. Marysia niefortunnie plami sobie sukienkę, przygotowaną na tę uroczystość.