Kiedy Homer dostaje starą filmową rolkę rozwiniętą, rodzina zaczyna zagłębiać się w zakamarki pamięci, aby zobaczyć początki tego jak Bart i Lisa zaczęli walczyć ze sobą.

Obsada: Dan Castellaneta jako Homer Simpson; Julie Kavner jako Marge Simpson; Nancy Cartwright jako Bart Simpson i Nelson; Yeardley Smith jako Lisa Simpson; Hank Azaria jako Moe; Harry Shearer jako Skinner; Tress MacNeille jako Dolph; Pamela Hayden jako Milhouse