Dzieci zostają skazane na sobotnią kozę i zrobią wszystko co trzeba, aby skończyć go wcześniej tak, aby mogli uczestniczyć w Cotton Candy Festival. tymczasem Bob i Linda wierzą, że mogą być oszukiwani przez młodą dziewczynę w restauracji.

Obsada: H. Jon Benjamin jako Bob; Dan Mintz jako Tina; Eugene Mirman jako Gene; John Roberts jako Linda; Kristen Schaal jako Louise